Here's another test at blogging tools - still haven't found one I like.
This one, called Frequency, at least automates linking!
Still, not quite wysiwyg. Althought there's a button for bold, itallic, and underlined (as if I couldn't manage those for myself.
The search continues.