I hadn’t intended on starting my little Shakespeare chronologically project quite yet, but my daughter asked me to read the play to help her with her homework. It had been years, probably since grad school, so I said sure.
Lovely.
We spent some time talking about the play when she was doing her assignment and one of the questions was about the use of language because, the test writer asserted, that the play was so “talky” and nothing happened.
Excuse me? God save us from English teachers! No wonder why so many kids end up thinking that these plays are boring. If I were the king of the forest, I’d insist that any play, before it is read, must be SEEN. And not read in class with students sitting and reading the parts. Performed. By someone that knows what they are doing.
Why is the character of Jaques humorous? Hard to tell just reading the words. But Jaques is a type. He’s a melancholic. And he’s played to the hilt. Everyone knows the second he walks on stage exactly what he’s like. But Shakespeare takes him up a level or so. He isn’t just this one thing. And he gets a brilliant speech that shows us exactly that. “All the world’s a stage.”
This play, read, without knowing anything about how it is to be performed, is a trifle. But imagine it, fully realized, wonderful costumes, dancing, singing! See the wrestling match as a huge opportunity for physical comedy (unstead of one line They wrestle.) Think of the shepherds and clowns, country bumpkins, general silliness. It is a complete hoot.
And remember, you, standing in the pit, a groundling, are also in on the joke. A boy, playing a girl, pretending to be a boy, asking her lover to pretend she, he thinking her a boy, is actually a girl, having another girl fall in love with her.
How do we know it is funny? Not from reading alone, dear teacher. We know because the actors show us. Taking nothing from Shakespeare – he knew it well – the play’s the thing.
Lovely.
We spent some time talking about the play when she was doing her assignment and one of the questions was about the use of language because, the test writer asserted, that the play was so “talky” and nothing happened.
Excuse me? God save us from English teachers! No wonder why so many kids end up thinking that these plays are boring. If I were the king of the forest, I’d insist that any play, before it is read, must be SEEN. And not read in class with students sitting and reading the parts. Performed. By someone that knows what they are doing.
Why is the character of Jaques humorous? Hard to tell just reading the words. But Jaques is a type. He’s a melancholic. And he’s played to the hilt. Everyone knows the second he walks on stage exactly what he’s like. But Shakespeare takes him up a level or so. He isn’t just this one thing. And he gets a brilliant speech that shows us exactly that. “All the world’s a stage.”
This play, read, without knowing anything about how it is to be performed, is a trifle. But imagine it, fully realized, wonderful costumes, dancing, singing! See the wrestling match as a huge opportunity for physical comedy (unstead of one line They wrestle.) Think of the shepherds and clowns, country bumpkins, general silliness. It is a complete hoot.
And remember, you, standing in the pit, a groundling, are also in on the joke. A boy, playing a girl, pretending to be a boy, asking her lover to pretend she, he thinking her a boy, is actually a girl, having another girl fall in love with her.
How do we know it is funny? Not from reading alone, dear teacher. We know because the actors show us. Taking nothing from Shakespeare – he knew it well – the play’s the thing.
See more progress on: read all of Shakespeare’s plays and sonnets
2 comments:
Randy, I saw As You Like It at the Royal Shakespeare Theater in Stratford-on-Avon and it was amazing. I agree - no reading compares with a good stage version.
Thanks! I'm jealous. But then again, you've also got a great theater community in Minneapolis.
I'm glad the old man was able to help with homework. Sometimes that MFA in playwrighting pays off!
Post a Comment